dau Jan’marc CHAMOLAUD +, "lo Crane Relotgier…" (òc lemosin) Ai emparat ma pendula, lo temps s’a deslogat, sai un dançaire de còrda, perdut entre raibe e realitat. Tot a l’entorn, los rodatges de mas ‘gulhas s’enqueren de lur ressòrt. Levar lo mau dau sòrt, tot tornar montar, plen de coratge enverenat per los meus : amics, familha, las peças se ‘pruesmen dau boitier. Ai emparat ma pendula, mas mon tròc de relòtge es solida tau un mortier. Cule mas per mielhs sautar. Sabe que leu mon quadrant marcara l’oura solelhada, obludar las grisoladas e quant’ mas auralhas se clafiran de chants primadiers, sirai lo melhor… 

J'ai échappé ma pendule, le temps s'est disloqué, je suis un funambule, perdu entre rêve et réalité. Tout autour, les rouages de mes aiguilles cherchent leur ressort. Conjurer le sort, tout remonter, plein de courage exacerbé par mon entourage, amis, famille, les pièces se rapprochent du boitier. J'ai échappé ma pendule, mais l'espèce est solide tel un mortier. Je recule mais c'est pour mieux sauter. Je sais que bientôt mon cadran affichera l'heure fixée par le soleil, oublier les ombres et quand mes oreilles s’empliront de chants printaniers, je serai le meilleur.